{"id":23,"date":"2025-07-03T10:22:37","date_gmt":"2025-07-03T10:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/?page_id=23"},"modified":"2026-01-19T18:50:58","modified_gmt":"2026-01-19T18:50:58","slug":"kontakt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/kontakt\/","title":{"rendered":"Kontakt"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id23_c09640-18 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id23_c09640-18 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id23_c09640-18 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id23_c09640-18 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id23_c09640-18 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id23_c09640-18 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id23_c09640-18 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column23_66d37b-c6 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);}.kadence-column23_66d37b-c6 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column23_66d37b-c6 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column23_66d37b-c6 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column23_66d37b-c6 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column23_66d37b-c6 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column23_66d37b-c6 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column23_66d37b-c6{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column23_66d37b-c6 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column23_66d37b-c6 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column23_66d37b-c6\" data-aos=\"fade-up-right\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_cfd4c8-d5, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_cfd4c8-d5[data-kb-block=\"kb-adv-heading23_cfd4c8-d5\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_cfd4c8-d5 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_cfd4c8-d5[data-kb-block=\"kb-adv-heading23_cfd4c8-d5\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_cfd4c8-d5 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_cfd4c8-d5[data-kb-block=\"kb-adv-heading23_cfd4c8-d5\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading23_cfd4c8-d5 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading23_cfd4c8-d5\"><strong>Beata Matysiak<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>T\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y j\u0119zyka niemieckiego<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items23_05961f-2f:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items23_05961f-2f ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items23_05961f-2f ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:15px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items23_05961f-2f .kb-svg-icon-wrap{font-size:25px;color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items23_05961f-2f ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items23_05961f-2f ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items23_05961f-2f ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-single{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-radius:10%;border-color:var(--global-palette1, #3182CE);border-width:1px;border-style:solid;padding:5px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items23_05961f-2f ul.kt-svg-icon-list .wp-block-kadence-listitem a{color:var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items23_05961f-2f ul.kt-svg-icon-list .wp-block-kadence-listitem a:hover{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items23_05961f-2f kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-23_bbff4c-56 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-23_bbff4c-56\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-61 kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 368.553 368.553\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><g ><path d=\"M184.277,0c-71.683,0-130,58.317-130,130c0,87.26,119.188,229.855,124.263,235.883c1.417,1.685,3.504,2.66,5.705,2.67    c0.011,0,0.021,0,0.032,0c2.189,0,4.271-0.957,5.696-2.621c5.075-5.926,124.304-146.165,124.304-235.932    C314.276,58.317,255.96,0,184.277,0z M184.322,349.251C160.385,319.48,69.277,201.453,69.277,130c0-63.411,51.589-115,115-115    s115,51.589,115,115C299.276,203.49,208.327,319.829,184.322,349.251z\"\/><path d=\"M184.277,72.293c-30.476,0-55.269,24.793-55.269,55.269s24.793,55.269,55.269,55.269s55.269-24.793,55.269-55.269    S214.753,72.293,184.277,72.293z M184.277,167.83c-22.204,0-40.269-18.064-40.269-40.269s18.064-40.269,40.269-40.269    s40.269,18.064,40.269,40.269S206.48,167.83,184.277,167.83z\"\/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">ul. Jana Solikowskiego 7a\/4, 80-393 Gda\u0144sk<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-23_d49c12-2c .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-23_d49c12-2c\"><a href=\"tel:+48606318424\" class=\"kt-svg-icon-link\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-113 kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 53.942 53.942\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><path d=\"M29.977,24.922c0.256,0,0.512-0.098,0.707-0.293L45.977,9.336v9.586c0,0.553,0.448,1,1,1s1-0.447,1-1v-12   c0-0.13-0.027-0.26-0.077-0.382c-0.101-0.245-0.296-0.44-0.541-0.541c-0.133-0.055-0.273-0.075-0.415-0.071   c-0.011,0-0.02-0.006-0.032-0.006h-12c-0.552,0-1,0.447-1,1s0.448,1,1,1h9.65L29.27,23.215c-0.391,0.391-0.391,1.023,0,1.414   C29.465,24.825,29.721,24.922,29.977,24.922z\"\/><path d=\"M53.364,40.912c-2.008-3.795-8.981-7.912-9.288-8.092c-1.276-0.728-2.597-0.958-3.721-0.646   c-0.844,0.234-1.532,0.768-1.996,1.546c-1.02,1.22-2.286,2.646-2.592,2.867c-2.368,1.604-4.25,1.415-6.294-0.629L17.987,24.472   c-2.045-2.045-2.233-3.928-0.631-6.291c0.224-0.31,1.65-1.575,2.87-2.596c0.778-0.464,1.312-1.152,1.546-1.996   c0.311-1.123,0.082-2.444-0.652-3.731c-0.173-0.296-4.291-7.27-8.085-9.277c-1.926-1.019-4.254-0.669-5.796,0.872L4.7,3.99   c-4.014,4.014-5.467,8.563-4.321,13.52c0.956,4.132,3.742,8.529,8.282,13.068l14.705,14.706c5.762,5.762,11.258,8.656,16.298,8.656   c3.701,0,7.157-1.562,10.291-4.695l2.537-2.537C54.033,45.167,54.383,42.837,53.364,40.912z M51.078,45.293l-2.537,2.537   c-6.568,6.567-14.563,5.235-23.76-3.961L10.075,29.164c-4.271-4.271-6.877-8.344-7.747-12.104   C1.334,12.758,2.572,8.947,6.114,5.404l2.537-2.537c0.567-0.566,1.313-0.862,2.07-0.862c0.467,0,0.939,0.112,1.376,0.344   c3.293,1.743,7.256,8.454,7.29,8.511c0.449,0.787,0.62,1.608,0.457,2.196c-0.1,0.36-0.324,0.634-0.684,0.836l-0.15,0.104   c-0.853,0.712-2.883,2.434-3.308,3.061c-0.612,0.904-1.018,1.792-1.231,2.665c-0.711-1.418-1.286-3.06-1.475-4.881   c-0.057-0.548-0.545-0.935-1.098-0.892c-0.549,0.058-0.949,0.549-0.892,1.099c0.722,6.953,6.129,11.479,6.359,11.668   c0.025,0.02,0.054,0.028,0.08,0.045l10.613,10.613c0.045,0.045,0.092,0.085,0.137,0.129c0.035,0.051,0.058,0.108,0.104,0.154   c0.189,0.187,4.704,4.567,11.599,5.283c0.035,0.003,0.07,0.005,0.104,0.005c0.506,0,0.94-0.383,0.994-0.896   c0.057-0.55-0.342-1.041-0.892-1.099c-2.114-0.219-3.987-0.839-5.548-1.558c0.765-0.23,1.543-0.612,2.332-1.146   c0.628-0.426,2.35-2.455,3.061-3.308l0.104-0.151c0.202-0.359,0.476-0.583,0.836-0.684c0.589-0.159,1.409,0.008,2.186,0.45   c0.067,0.04,6.778,4.003,8.521,7.296C52.202,42.993,51.994,44.377,51.078,45.293z\"\/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">tel. +48 606&nbsp;318&nbsp;424<\/span><\/a><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-23_cc1c0c-d3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-23_cc1c0c-d3\"><a href=\"mailto:niemiecki-beata@wp.pl\" class=\"kt-svg-icon-link\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-60 kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 58 58\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><path d=\"M50.466,43.995l6.483-3.242l-17.637-6.498l6.498,17.638l3.242-6.484l6.797,6.797c0.195,0.195,0.451,0.293,0.707,0.293   s0.512-0.098,0.707-0.293c0.391-0.391,0.391-1.023,0-1.414L50.466,43.995z M42.688,37.631l9.232,3.402l-3.887,1.943l-1.943,3.888   L42.688,37.631z\"\/><path d=\"M57.995,6.477c-0.002-0.111-0.019-0.222-0.06-0.33c-0.003-0.007-0.008-0.012-0.01-0.019   c-0.011-0.027-0.029-0.049-0.042-0.075c-0.041-0.081-0.089-0.155-0.148-0.22c-0.026-0.029-0.054-0.052-0.083-0.078   c-0.062-0.054-0.129-0.099-0.202-0.136c-0.033-0.017-0.063-0.035-0.098-0.048C57.24,5.529,57.124,5.5,57,5.5H1   c-0.124,0-0.24,0.029-0.351,0.071C0.614,5.584,0.584,5.602,0.551,5.619C0.478,5.656,0.411,5.701,0.348,5.755   C0.319,5.781,0.292,5.804,0.266,5.833c-0.06,0.065-0.108,0.14-0.149,0.221C0.104,6.079,0.086,6.101,0.075,6.128   C0.072,6.134,0.067,6.14,0.064,6.146c-0.041,0.108-0.057,0.219-0.06,0.33C0.004,6.485,0,6.492,0,6.5v39   c0,0.003,0.002,0.006,0.002,0.009c0.001,0.107,0.017,0.214,0.053,0.319c0.004,0.012,0.013,0.022,0.018,0.034   c0.013,0.034,0.034,0.063,0.051,0.095c0.039,0.074,0.082,0.142,0.137,0.203c0.028,0.031,0.056,0.058,0.088,0.085   c0.06,0.053,0.126,0.096,0.197,0.133c0.034,0.018,0.066,0.037,0.102,0.051C0.759,46.471,0.876,46.5,1,46.5h35c0.553,0,1-0.447,1-1   s-0.447-1-1-1H3.879c4.548-3.604,14.801-11.781,20.069-16.403l1.421,1.255c1.002,0.894,2.317,1.341,3.633,1.341   c1.313,0,2.626-0.446,3.625-1.337L56,8.718V36.5c0,0.553,0.447,1,1,1s1-0.447,1-1v-30C58,6.492,57.996,6.485,57.995,6.477z    M2,43.437V8.718l20.437,18.046C16.881,31.617,6.086,40.204,2,43.437z M31.299,27.86c-1.267,1.132-3.331,1.132-4.602-0.004   l-1.979-1.747c-0.005-0.007-0.007-0.015-0.012-0.021c-0.022-0.025-0.053-0.035-0.077-0.058L3.644,7.5h50.713L31.299,27.86z\"\/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">e-mail:&nbsp;niemiecki-beata@wp.pl<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p>NIP: 7441550495<\/p>\n\n\n\n<p>REGON: 221827352<\/p>\n\n\n\n<p>PLN<strong>: 33 1240 1271 1111 0000 1495 5688<br><br><\/strong>EUR:&nbsp;<strong>PL44 1240 1271 1978 0011 4439 6048<\/strong>&nbsp;<br>(BIC\/SWIFT:&nbsp;<strong>PKOPPLPW<\/strong>)<strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Serdecznie zapraszam do skorzystania z moich us\u0142ug<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column23_1c2609-c4 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);}.kadence-column23_1c2609-c4 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column23_1c2609-c4 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}.kadence-column23_1c2609-c4 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column23_1c2609-c4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column23_1c2609-c4 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column23_1c2609-c4 > .kt-inside-inner-col{background-image:linear-gradient(135deg,var(--global-palette7) 0%,var(--global-palette8) 100%);}.kadence-column23_1c2609-c4 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column23_1c2609-c4{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column23_1c2609-c4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column23_1c2609-c4 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column23_1c2609-c4\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_50098c-71, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_50098c-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading23_50098c-71\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_50098c-71 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_50098c-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading23_50098c-71\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_50098c-71 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading23_50098c-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading23_50098c-71\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading23_50098c-71 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading23_50098c-71\">Zapytaj o wycen\u0119 t\u0142umaczenia:<\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advanced-form116-cpt-id .kb-adv-form-field .kb-adv-form-label{color:var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advanced-form116-cpt-id .kb-radio-check-item label{color:var(--global-palette3, #1A202C);color:var(--global-palette3, #1A202C);}<\/style><div class=\"wp-block-kadence-advanced-form wp-block-kadence-advanced-form116-cpt-id kb-adv-form-label-style-infield kb-adv-form-input-size-standard kb-form-basic-style wp-block-kadence-advanced-form\"><form id=\"kb-adv-form-116-cpt-id\" class=\"kb-advanced-form\" method=\"post\">\n<div class=\"kb-adv-form-field kb-adv-form-text-type-input kb-adv-form-infield-type-input kb-field116378d7e-36 wp-block-kadence-advanced-form-text\"><label class=\"kb-adv-form-label\" for=\"field116378d7e-36\">Imi\u0119 i nazwisko<span class=\"kb-adv-form-required\">*<\/span><\/label><input name=\"name\" id=\"field116378d7e-36\" data-label=\"Imi\u0119 i nazwisko\" type=\"text\" placeholder=\"\" value=\"\" data-type=\"text\" class=\"kb-field kb-text-field\" data-required=\"yes\" required aria-required=\"true\"\/><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id116_7e9722-2d > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id116_7e9722-2d > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id116_7e9722-2d > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id116_7e9722-2d > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id116_7e9722-2d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id116_7e9722-2d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id116_7e9722-2d alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column116_916120-da > .kt-inside-inner-col,.kadence-column116_916120-da > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column116_916120-da > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column116_916120-da > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column116_916120-da > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column116_916120-da > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column116_916120-da{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column116_916120-da > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column116_916120-da > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column116_916120-da\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><div class=\"kb-adv-form-field kb-adv-form-text-type-input kb-adv-form-infield-type-input kb-field1168372ad-0d wp-block-kadence-advanced-form-email\"><label class=\"kb-adv-form-label\" for=\"field1168372ad-0d\">E-mail<span class=\"kb-adv-form-required\">*<\/span><\/label><input name=\"field8372ad-0d\" id=\"field1168372ad-0d\" data-label=\"E-mail\" type=\"email\" placeholder=\"\" value=\"\" data-type=\"email\" class=\"kb-field kb-email-field\" data-required=\"yes\" required aria-required=\"true\"\/><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column116_91d260-b7 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column116_91d260-b7 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column116_91d260-b7 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column116_91d260-b7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column116_91d260-b7 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column116_91d260-b7 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column116_91d260-b7{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column116_91d260-b7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column116_91d260-b7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column116_91d260-b7\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><div class=\"kb-adv-form-field kb-adv-form-text-type-input kb-adv-form-infield-type-input kb-field11643cda3-e2 wp-block-kadence-advanced-form-telephone\"><label class=\"kb-adv-form-label\" for=\"field11643cda3-e2\">Telefon<\/label><input name=\"field43cda3-e2\" id=\"field11643cda3-e2\" data-label=\"Telefon\" type=\"tel\" placeholder=\"\" value=\"\" data-type=\"tel\" class=\"kb-field kb-tel-field\" data-required=\"no\" \/><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"kb-adv-form-field kb-adv-form-text-type-input kb-adv-form-infield-type-input kb-field116856872-5c wp-block-kadence-advanced-form-textarea\"><label class=\"kb-adv-form-label\" for=\"field116856872-5c\">Wiadomo\u015b\u0107<span class=\"kb-adv-form-required\">*<\/span><\/label><textarea name=\"field856872-5c\" id=\"field116856872-5c\" rows=\"3\"  data-label=\"Wiadomo\u015b\u0107\" placeholder=\"\" data-type=\"textarea\" class=\"kb-field kb-textarea-field\" data-required=\"yes\" required aria-required=\"true\"><\/textarea><\/div>\n\n<div class=\"kb-adv-form-field kb-adv-form-file-type-input kb-adv-form-infield-type-input kb-field116929c0a-bb wp-block-kadence-advanced-form-file\"><label class=\"kb-adv-form-label\" for=\"field116929c0a-bb\">Za\u0142\u0105cz plik do wyceny<\/label><input name=\"field929c0a-bb[]\" id=\"field116929c0a-bb\" aria-describedby=\"aria-describe116929c0a-bb\" data-label=\"Za\u0142\u0105cz plik do wyceny\" type=\"file\" placeholder=\"\" value=\"\" data-type=\"file\" class=\"kb-field kb-file-field\" data-required=\"no\"  multiple\/><div class=\"kb-adv-form-help\" id=\"aria-describe116929c0a-bb\">maks 20MB, pdf, doc, ppt, docx, txt, rtf, odt, <\/div><\/div>\n\n<div class=\"kb-adv-form-field kb-field116761d8f-e5 wp-block-kadence-advanced-form-accept\"><fieldset class=\"kb-radio-check-item-wrap\" id=\"cb116761d8f-e5\" data-type=\"accept\" data-required=\"yes\" ><div class=\"kb-radio-check-item\"><input name=\"field761d8f-e5\" id=\"field116761d8f-e5_0\" data-label=\"\" type=\"checkbox\" value=\"accept\" data-type=\"accept\" class=\"kb-field kb-accept-field kb-checkbox-field\" data-required=\"yes\" required aria-required=\"true\"\/><label for=\"field116761d8f-e5_0\">Wyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych przez Beat\u0119 Matysiak w celu udzielenia odpowiedzi na przes\u0142ane zapytanie, przygotowania wyceny us\u0142ug t\u0142umaczeniowych oraz komunikacji zwi\u0105zanej z realizacj\u0105 us\u0142ug.<span class=\"kb-adv-form-required\">*<\/span><\/label><\/div><\/fieldset><\/div>\n\n<div class=\"kb-adv-form-field kb-field94bd4a-70 wp-block-kadence-advanced-form-captcha\"><div class=\"g-recaptcha\" data-language=\"\" data-size=\"normal\" data-theme=\"light\" data-sitekey=\"6LeDhwArAAAAAC3K1nvftrFeH8gBo2AqWkxUe4-F\"><\/div><\/div>\n\n<style>ul.menu .kb-submit-field .kb-btncb8e4b-0e.kb-button{width:initial;}.kb-submit-field.kb-fieldcb8e4b-0e{justify-content:flex-start;}<\/style><div class=\"kb-adv-form-field kb-submit-field kb-fieldcb8e4b-0e wp-block-kadence-advanced-form-submit\"><button class=\"kb-button kt-button button kb-adv-form-submit-button kb-btncb8e4b-0e kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false\" type=\"submit\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Wy\u015blij<\/span><\/button><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"_kb_adv_form_post_id\" value=\"116\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"kb_process_advanced_form_submit\"><input type=\"hidden\" name=\"_kb_adv_form_id\" value=\"116-cpt-id\"><\/form><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id23_d5ee53-88 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id23_d5ee53-88 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id23_d5ee53-88 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id23_d5ee53-88 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id23_d5ee53-88 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id23_d5ee53-88 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id23_d5ee53-88 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column23_db1a12-4e > .kt-inside-inner-col,.kadence-column23_db1a12-4e > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column23_db1a12-4e > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column23_db1a12-4e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column23_db1a12-4e > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column23_db1a12-4e > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column23_db1a12-4e{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column23_db1a12-4e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column23_db1a12-4e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column23_db1a12-4e\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-google-maps-container23_206124-fb{height:450px;}<\/style><div class=\"kb-google-maps-container kb-google-maps-container23_206124-fb  wp-block-kadence-googlemaps\" data-mapid=\"23_206124fb\"><iframe width=\"100%\" height=\"100%\"\n\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"border:0\" loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?key=AIzaSyBAM2o7PiQqwk15LC1XRH2e_KJ-jUa7KYk&#038;zoom=11&#038;maptype=roadmap&#038;q=Jana+Solikowskiego+7a%2F4+80-393++Gda%C5%84sk\"\n\t\t\t\t\t\t\ttitle=\"Google-Karte f\u00fcr Jana Solikowskiego 7a\/4 80-393  Gda\u0144sk\"><\/iframe><\/div><script>function kb_google_map23_206124fb() { let center = { lat: 37.8201, lng: -122.4781}; let map = new google.maps.Map(document.getElementById(\"kb-google-map23_206124fb\"), {\n\t\t\t\t\t    zoom: 11,\n\t\t\t\t\t    center: center,});let marker = new google.maps.Marker({   position: { lat: 37.8201, lng: -122.4781},    map: map,  });}<\/script><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beata Matysiak T\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y j\u0119zyka niemieckiego NIP: 7441550495 REGON: 221827352 PLN: 33 1240 1271 1111 0000 1495 5688 EUR:&nbsp;PL44 1240 1271 1978 0011 4439 6048&nbsp;(BIC\/SWIFT:&nbsp;PKOPPLPW)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Serdecznie zapraszam do skorzystania z moich us\u0142ug Zapytaj o wycen\u0119 t\u0142umaczenia:<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/author\/michal\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":369,"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}