{"id":13,"date":"2025-07-03T10:20:50","date_gmt":"2025-07-03T10:20:50","guid":{"rendered":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/?page_id=13"},"modified":"2026-02-07T22:15:56","modified_gmt":"2026-02-07T22:15:56","slug":"o-mnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/o-mnie\/","title":{"rendered":"\u00dcber mich"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id13_a4aa50-59 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13_a4aa50-59 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13_a4aa50-59 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id13_a4aa50-59 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13_a4aa50-59 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13_a4aa50-59 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13_a4aa50-59 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column13_6b3074-8b > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_6b3074-8b > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column13_6b3074-8b > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_6b3074-8b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_6b3074-8b > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_6b3074-8b > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_6b3074-8b{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_6b3074-8b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_6b3074-8b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_6b3074-8b\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_025201-4a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_025201-4a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_025201-4a\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_025201-4a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_025201-4a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_025201-4a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_025201-4a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_025201-4a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_025201-4a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading13_025201-4a wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_025201-4a\">Profesjonalne t\u0142umaczenia z pasj\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Jestem absolwentk\u0105 filologii germa\u0144skiej Uniwersytetu Gda\u0144skiego oraz&nbsp;<strong>t\u0142umaczem przysi\u0119g\u0142ym j\u0119zyka niemieckiego<\/strong>, wpisanym na list\u0119 t\u0142umaczy prowadzon\u0105 przez Ministra Sprawiedliwo\u015bci pod numerem&nbsp;<strong>TP\/86\/18<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id13_c79d4a-a0 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13_c79d4a-a0 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13_c79d4a-a0 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id13_c79d4a-a0 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13_c79d4a-a0 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13_c79d4a-a0 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13_c79d4a-a0 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column13_7b1dd6-c3 > .kt-inside-inner-col{min-height:400px;}.kadence-column13_7b1dd6-c3 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_7b1dd6-c3 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column13_7b1dd6-c3 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_7b1dd6-c3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_7b1dd6-c3 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_7b1dd6-c3 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https://spcdn.shortpixel.ai/spio/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif/niemiecki-beata.com/wp-content/uploads/2025/07/deutsch-Beata-Matysiak.jpg');background-size:cover;background-position:44% 25%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column13_7b1dd6-c3 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_7b1dd6-c3{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_7b1dd6-c3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_7b1dd6-c3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_7b1dd6-c3\" data-aos=\"fade-up-right\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_8f8b3d-95 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column13_8f8b3d-95 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_8f8b3d-95 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column13_8f8b3d-95 > .kt-inside-inner-col{row-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_8f8b3d-95 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_8f8b3d-95 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_8f8b3d-95 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_8f8b3d-95{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_8f8b3d-95 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_8f8b3d-95 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_8f8b3d-95 justuj\" data-aos=\"fade-up-left\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kadence-column13_a74dd5-3d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_a74dd5-3d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column13_a74dd5-3d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_a74dd5-3d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_a74dd5-3d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_a74dd5-3d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_a74dd5-3d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_a74dd5-3d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_a74dd5-3d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_a74dd5-3d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_84b852-40, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_84b852-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_84b852-40\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_84b852-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_84b852-40\"]{display:flex;gap:0.25em;justify-content:left;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_84b852-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_84b852-40\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_84b852-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_84b852-40\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-size:40px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_84b852-40 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_84b852-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_84b852-40\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_84b852-40 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_84b852-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_84b852-40\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading13_84b852-40 wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_84b852-40\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-39 kb-adv-heading-icon-side-left\"><svg viewBox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g transform=\"translate(1 1)\"><g ><path d=\"M506.733,217.667L259.267,81.987c-2.56-1.707-5.973-1.707-8.533,0L3.267,217.667C0.707,219.373-1,221.933-1,225.347    c0,2.56,1.707,5.973,5.12,6.827l29.013,14.107v79.943l-23.04,51.017c-4.267,9.387-3.413,20.48,2.56,29.867    c5.973,9.387,15.36,14.507,26.453,14.507h5.973c10.24,0,19.627-4.267,25.6-13.653s6.827-20.48,2.56-29.867l-23.04-51.84v-71.676    l42.667,20.745v66.931c0,21.333,12.8,41.813,33.28,52.053l17.067,8.533C178.2,420.76,216.6,429.293,255,429.293    c38.4,0,76.8-8.533,112.64-25.6l17.067-8.533c20.48-10.24,33.28-30.72,33.28-52.053v-67.346l87.893-42.734    c3.413-1.707,5.12-4.267,5.12-7.68S509.293,219.373,506.733,217.667z M57.027,397.72c-2.56,4.267-6.827,6.827-11.947,6.827h-5.973    c-5.12,0-10.24-2.56-12.8-6.827s-2.56-9.387-0.853-13.653l16.213-35.84l16.213,35.84C60.44,388.333,59.587,393.453,57.027,397.72z     M400.92,284.227v58.88c0,15.36-9.387,29.867-23.893,36.693l-17.067,8.533c-65.707,32.427-143.36,32.427-209.067,0l-17.067-8.533    c-14.507-7.68-23.893-22.187-23.893-36.693v-58.88l141.653,68.267c0.853,0.853,2.56,0.853,3.413,0.853s2.56,0,3.413,0    l103.314-50.232L400.92,284.227z M255,335.427L105.667,262.04c-0.943-0.314-2.002-0.51-3.09-0.55l-30.644-14.865l142.259-17.118    c5.294,17.524,21.353,29.973,40.809,29.973c23.893,0,42.667-18.773,42.667-42.667c0-23.893-18.773-42.667-42.667-42.667    c-22.407,0-40.311,16.511-42.452,38.272L43.287,232.73l-16.98-8.237L255,98.2l228.693,126.293L255,335.427z M263.533,215.107    c-0.853-5.12-5.12-8.533-9.387-7.68l-23.966,2.876c2.763-11.187,12.575-19.089,24.819-19.089c14.507,0,25.6,11.093,25.6,25.6    c0,14.507-11.093,25.6-25.6,25.6c-10.688,0-19.517-6.026-23.428-14.998l24.281-2.922    C260.973,223.64,264.387,219.373,263.533,215.107z\"\/><\/g><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><span class=\"kb-adv-text-inner\">&nbsp;Wykszta\u0142cenie i kwalifikacje<\/span><\/h3>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_2d28e9-b1, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_2d28e9-b1[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_2d28e9-b1\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_2d28e9-b1 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_2d28e9-b1[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_2d28e9-b1\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_2d28e9-b1 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_2d28e9-b1[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_2d28e9-b1\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading13_2d28e9-b1 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_2d28e9-b1\">Moj\u0105 przygod\u0119 z t\u0142umaczeniami rozpocz\u0119\u0142am jeszcze w trakcie studi\u00f3w wspomagaj\u0105c prac\u0119 Komendy Miejskiej Policji w Gda\u0144sku w okresach wakacyjnych jako t\u0142umacz. Mimo specjalizacji nauczycielskiej prac\u0119 magistersk\u0105 pisa\u0142am z dziedziny gramatyki kontrastywnej i teorii t\u0142umacze\u0144&nbsp;<em>(&#8222;Niemiecka strona bierna i mo\u017cliwo\u015bci jej t\u0142umaczenia na j\u0119zyk polski&#8221;)<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_b5e625-03 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_b5e625-03 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column13_b5e625-03 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_b5e625-03 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_b5e625-03 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_b5e625-03 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_b5e625-03{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_b5e625-03 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_b5e625-03 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_b5e625-03\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8431ff-7a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8431ff-7a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8431ff-7a\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8431ff-7a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8431ff-7a\"]{display:flex;gap:0.25em;justify-content:left;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8431ff-7a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8431ff-7a\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8431ff-7a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8431ff-7a\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-size:40px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8431ff-7a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8431ff-7a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8431ff-7a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8431ff-7a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8431ff-7a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8431ff-7a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading13_8431ff-7a wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8431ff-7a\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-44 kb-adv-heading-icon-side-left\"><svg viewBox=\"0 0 490 490\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><path d=\"M487.483,357.878c2.708-3.074,4.246-16.302-7.831-17.309H74.721C33.521,340.569,0,374.087,0,415.291   C0,456.484,33.521,490,74.721,490h404.931c14.281-1.61,10.498-14.365,7.729-17.42C452.525,434.055,452.565,397.616,487.483,357.878   z M458.156,469.148H74.721c-29.703,0-53.867-24.16-53.867-53.857c0-29.699,24.164-53.87,53.867-53.87h383.72   C434.298,397.606,434.196,433.708,458.156,469.148z\"\/><path d=\"M10.348,319.714h404.93c41.2,0,74.722-33.518,74.722-74.711c0-41.202-33.521-74.721-74.722-74.721H188.749v-20.851h290.903   c14.281-1.61,10.498-14.365,7.729-17.42c-34.856-38.526-34.815-74.965,0.102-114.702c2.708-3.074,4.246-16.304-7.831-17.31H74.721   C33.521,0,0,33.519,0,74.721c0,41.194,33.521,74.711,74.721,74.711h13.32v20.851H10.348c-12.077,1.006-10.539,14.234-7.831,17.309   c34.918,39.738,34.958,76.177,0.102,114.703C-0.15,305.349-3.933,318.104,10.348,319.714z M74.721,128.58   c-29.703,0-53.867-24.16-53.867-53.859c0-29.698,24.164-53.868,53.867-53.868h383.72c-24.143,36.184-24.245,72.286-0.285,107.728   H188.749V74.716c0-5.762-4.664-10.426-10.427-10.426H98.468c-5.764,0-10.427,4.664-10.427,10.426v53.864H74.721z M167.895,85.142   v130.28L144.83,197.35c-1.894-1.477-4.165-2.219-6.435-2.219c-2.271,0-4.542,0.742-6.436,2.219l-23.064,18.072V85.142H167.895z    M88.041,191.134v45.699c-0.604,9.074,6.298,17.959,16.862,8.206l33.492-26.237l33.491,26.237   c10.972,8.891,17.702,0.523,16.863-8.206v-45.699h226.529c29.703,0,53.867,24.171,53.867,53.869   c0,29.698-24.164,53.859-53.867,53.859H31.844c23.961-35.441,23.858-71.544-0.285-107.729H88.041z\"\/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><span class=\"kb-adv-text-inner\">Do\u015bwiadczenie pedagogiczne<\/span><\/h3>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_9c3209-32, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_9c3209-32[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_9c3209-32\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_9c3209-32 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_9c3209-32[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_9c3209-32\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_9c3209-32 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_9c3209-32[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_9c3209-32\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading13_9c3209-32 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_9c3209-32\">Po uko\u0144czeniu studi\u00f3w pracowa\u0142am jako nauczyciel j\u0119zyka niemieckiego i przechodz\u0105c przez wszystkie szczeble awansu zawodowego nauczyciela uzyska\u0142am stopie\u0144 nauczyciela dyplomowanego. Uko\u0144czy\u0142am r\u00f3wnie\u017c studia podyplomowe w zakresie wychowania przedszkolnego.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_530e18-06 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_530e18-06 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column13_530e18-06 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_530e18-06 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_530e18-06 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_530e18-06 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_530e18-06{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_530e18-06 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_530e18-06 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_530e18-06\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dea7a8-31, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dea7a8-31[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dea7a8-31\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dea7a8-31[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dea7a8-31\"]{display:flex;gap:0.25em;justify-content:left;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dea7a8-31[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dea7a8-31\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dea7a8-31[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dea7a8-31\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-size:40px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dea7a8-31 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dea7a8-31[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dea7a8-31\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dea7a8-31 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dea7a8-31[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dea7a8-31\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading13_dea7a8-31 wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dea7a8-31\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-46 kb-adv-heading-icon-side-left\"><svg viewBox=\"0 0 75.698 75.698\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M36.165,28.722h2.516h2.516c0,2.289-2.516,2.855-2.516,2.855S36.165,31.011,36.165,28.722z   M31.855,17.595c-1.127-0.915-1.257-3.395-1.27-4.133c-0.005-0.268,0.099-0.527,0.287-0.718c0.188-0.191,0.444-0.299,0.713-0.299  h6.004c0.292,0,0.568,0.127,0.759,0.349c0.018,0.021,0.022,0.049,0.038,0.071h0.735c0.016-0.022,0.02-0.05,0.038-0.071  c0.189-0.221,0.467-0.349,0.759-0.349h6.005c0.269,0,0.525,0.108,0.714,0.299c0.188,0.191,0.291,0.45,0.286,0.719  c-0.014,0.738-0.144,3.217-1.27,4.132c-0.709,0.576-1.811,0.934-2.875,0.934c-1.035,0-1.91-0.334-2.463-0.94  c-0.55-0.602-0.916-1.772-1.139-2.724h-0.845c-0.223,0.952-0.589,2.122-1.14,2.724c-0.554,0.606-1.428,0.94-2.463,0.94  C33.665,18.529,32.564,18.171,31.855,17.595z M41.137,14.444c0.195,0.813,0.449,1.569,0.656,1.796  c0.162,0.178,0.54,0.289,0.985,0.289c0.598,0,1.262-0.2,1.613-0.486c0.176-0.167,0.354-0.835,0.454-1.599H41.137z M32.663,14.444  c0.1,0.764,0.279,1.434,0.456,1.601c0.608,0.495,2.214,0.612,2.596,0.194c0.208-0.228,0.461-0.983,0.656-1.795H32.663z   M75.169,57.891v6.558c0,0.552-0.447,1-1,1l-3.352,0.001v9.248c0,0.552-0.447,1-1,1s-1-0.448-1-1v-9.247l-1.734,0.001v9.246  c0,0.552-0.447,1-1,1s-1-0.448-1-1v-9.246l-54.469,0.023v9.222c0,0.552-0.447,1-1,1s-1-0.448-1-1v-9.221L6.88,65.477v9.221  c0,0.552-0.447,1-1,1s-1-0.448-1-1v-9.22l-3.352,0.001c-0.266,0-0.52-0.105-0.707-0.293s-0.293-0.442-0.293-0.707v-6.589  c0-0.204,0.063-0.403,0.179-0.57l9.5-13.687c0.187-0.269,0.493-0.43,0.821-0.43h3.417V21.249c0-6.865,6.447-9.377,9.856-9.747  c0.54-0.057,1.04,0.336,1.101,0.885s-0.336,1.042-0.884,1.104c-0.33,0.037-8.073,0.981-8.073,7.758v1.508h13.69  c-0.848-1.386-1.475-3.051-1.717-5.033c-0.949-0.558-2.693-1.986-2.607-4.902c0.016-0.534,0.063-2.159,1.293-2.623  c0.166-0.063,0.331-0.09,0.494-0.098C28.495,4.477,33.367,0,38.752,0c0.002,0,0.004,0,0.004,0c5.385,0,10.256,4.477,11.153,10.102  c0.163,0.007,0.328,0.034,0.493,0.096c1.229,0.464,1.277,2.089,1.294,2.624c0.085,2.917-1.659,4.344-2.607,4.902  c-0.242,1.981-0.868,3.647-1.717,5.033h13.802v-1.508c0-6.777-7.743-7.722-8.073-7.758c-0.548-0.062-0.944-0.555-0.884-1.104  s0.559-0.942,1.101-0.885c3.409,0.369,9.856,2.881,9.856,9.747V40h6.646c0.305,0,0.593,0.139,0.782,0.377s0.261,0.55,0.192,0.847  l-1.707,7.428l5.907,8.675C75.109,57.494,75.169,57.69,75.169,57.891z M68.565,42H50.153L47.96,52.875h18.105L68.565,42z   M46.107,51.945l0.762-3.782h-4.907L46.107,51.945z M61.175,29.123H52.74c0.883,0.637,1.791,1.418,2.646,2.365h5.789V29.123z   M56.919,33.488c0.464,0.717,0.887,1.504,1.254,2.365h3.003v-2.365H56.919z M61.175,40v-2.147h-2.298  c0.189,0.676,0.341,1.393,0.454,2.147H61.175z M30.354,16.997c0.569,6.779,5.905,8.973,8.4,8.973s7.831-2.193,8.4-8.973  c0.032-0.385,0.283-0.718,0.646-0.853c0.072-0.029,1.969-0.81,1.896-3.263c-0.009-0.315-0.039-0.531-0.07-0.672  c-0.129,0.086-0.277,0.208-0.387,0.323c-0.378,0.399-1.013,0.417-1.412,0.04c-0.4-0.378-0.422-1.007-0.046-1.409  c0.043-0.046,0.129-0.13,0.235-0.226C47.5,6.009,43.347,2,38.756,2c-0.001,0-0.001,0-0.002,0h-0.001  c-4.592,0-8.745,4.007-9.262,8.936c0.106,0.096,0.193,0.181,0.236,0.227c0.377,0.403,0.355,1.036-0.048,1.414  c-0.4,0.376-1.034,0.357-1.413-0.047c-0.107-0.113-0.256-0.234-0.384-0.32c-0.031,0.142-0.062,0.356-0.07,0.672  c-0.073,2.453,1.824,3.234,1.905,3.267C30.07,16.287,30.323,16.619,30.354,16.997z M16.446,24.757v2.365h12.045  c0.696-0.347,1.136-0.51,1.158-0.518c0.013-0.004,0.026-0.001,0.038-0.005l-0.032-0.595c-0.03-0.552,0.392-1.023,0.943-1.053  c0.542-0.034,1.023,0.392,1.053,0.944l0.205,3.742l2.27-1.065c0.503-0.235,1.096-0.019,1.33,0.48c0.234,0.5,0.02,1.095-0.48,1.33  l-3.612,1.695c-0.135,0.063-0.28,0.095-0.425,0.095c-0.178,0-0.355-0.047-0.513-0.142c-0.286-0.17-0.468-0.472-0.485-0.804  l-0.138-2.526c-2.064,0.907-9.46,4.825-9.942,14.504h5.949v-1.699c0-0.552,0.447-1,1-1s1,0.448,1,1v1.699h7.293  c0.47-2.729,1.898-11.227,2.036-11.433c0.83,0.579,1.544,0.658,1.544,0.658s0.714-0.079,1.544-0.658  c0.138,0.206,1.566,8.704,2.036,11.433h5.609l0.484-2.402C48.448,40.335,48.858,40,49.334,40h7.95  c-1.369-8.016-7.94-10.763-9.692-11.352l-0.141,2.578c-0.018,0.332-0.199,0.633-0.485,0.804c-0.157,0.094-0.335,0.142-0.513,0.142  c-0.145,0-0.29-0.031-0.425-0.095l-3.612-1.695c-0.5-0.235-0.715-0.83-0.48-1.33c0.234-0.5,0.826-0.716,1.33-0.48l2.271,1.065  l0.205-3.742c0.029-0.552,0.499-0.976,1.053-0.944c0.552,0.03,0.974,0.502,0.943,1.053l-0.032,0.587  c0.166,0.046,0.709,0.209,1.476,0.531h11.995v-2.365H45.828c-2.135,2.182-4.893,3.212-7.073,3.212s-4.938-1.031-7.073-3.212H16.446z   M25.286,29.123h-8.841v2.365h6.228C23.539,30.552,24.435,29.768,25.286,29.123z M16.446,35.853h3.23  c0.417-0.856,0.886-1.643,1.388-2.365h-4.618V35.853z M16.446,43.204h1.415c0.091-1.991,0.451-3.77,0.994-5.352h-2.409V43.204z   M3.44,56.891h68.839l-3.801-5.582l-0.641,2.791c-0.104,0.454-0.509,0.776-0.975,0.776H46.739c-0.135,0-0.268-0.034-0.394-0.089  c-0.042-0.018-0.075-0.047-0.115-0.071c-0.056-0.034-0.116-0.056-0.165-0.102l-7.355-6.711c-0.305-0.278-0.408-0.715-0.259-1.1  c0.149-0.385,0.52-0.639,0.933-0.639h7.89l0.193-0.959H11.552L3.44,56.891z M73.169,63.449v-4.558H2.529v4.588l3.351-0.001h0h0  L73.169,63.449z\"\/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><span class=\"kb-adv-text-inner\">W\u0142asna dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcza<\/span><\/h3>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_ba4884-d3, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_ba4884-d3[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_ba4884-d3\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_ba4884-d3 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_ba4884-d3[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_ba4884-d3\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_ba4884-d3 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_ba4884-d3[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_ba4884-d3\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading13_ba4884-d3 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_ba4884-d3\">Od 2019 roku prowadz\u0119 w\u0142asn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105, wykonuj\u0105c t\u0142umaczenia ustne i pisemne dla organ\u00f3w wymiaru sprawiedliwo\u015bci, radc\u00f3w prawnych, adwokat\u00f3w, firm polskich i zagranicznych oraz klient\u00f3w indywidualnych. Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0119 tak\u017ce z niemieckimi i polskimi biurami t\u0142umacze\u0144.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_23b8d7-d7 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_23b8d7-d7 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column13_23b8d7-d7 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_23b8d7-d7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_23b8d7-d7 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_23b8d7-d7 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_23b8d7-d7{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_23b8d7-d7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_23b8d7-d7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_23b8d7-d7\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8bf830-a5, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8bf830-a5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8bf830-a5\"]{text-align:left;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8bf830-a5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8bf830-a5\"]{display:flex;gap:0.25em;justify-content:left;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8bf830-a5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8bf830-a5\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8bf830-a5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8bf830-a5\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-size:40px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8bf830-a5 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8bf830-a5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8bf830-a5\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8bf830-a5 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_8bf830-a5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8bf830-a5\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading13_8bf830-a5 wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_8bf830-a5\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-49 kb-adv-heading-icon-side-left\"><svg viewBox=\"0 0 512.015 512.015\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><g ><path d=\"M102.409,0c-42.351,0.009-76.8,34.458-76.8,76.809c0,42.351,34.449,76.792,76.8,76.792c42.351,0,76.8-34.449,76.8-76.8    C179.209,34.449,144.76,0,102.409,0z M102.409,128.009c-28.279,0-51.2-22.921-51.2-51.2s22.921-51.2,51.2-51.2    s51.2,22.921,51.2,51.2S130.689,128.009,102.409,128.009z\"\/><\/g><\/g><g ><g ><path d=\"M486.409,128h-256c-14.14,0-25.6,11.46-25.6,25.6v19.55l25.6,12.8V153.6h256v204.791h-256v-30.43l-25.6-6.391v36.821    c0,14.14,11.46,25.6,25.6,25.6h105.404l-65.178,108.621c-3.652,6.05-1.673,13.926,4.403,17.553    c5.999,3.678,13.901,1.698,17.553-4.403l53.018-88.371v81.792c0,7.074,5.726,12.8,12.8,12.8s12.8-5.726,12.8-12.8v-81.792    l53.026,88.363c2.398,4.002,6.647,6.221,10.974,6.221c2.253,0,4.523-0.572,6.579-1.826c6.076-3.627,8.047-11.503,4.403-17.553    l-65.178-108.621h105.395c14.14,0,25.6-11.46,25.6-25.6V153.6C512.009,139.46,500.549,128,486.409,128z\"\/><\/g><\/g><g ><g ><path d=\"M447.506,201.276c-1.929-6.801-9.003-10.803-15.821-8.772l-157.961,45.133c-1.843-1.783-3.908-3.345-6.263-4.531    l-102.4-51.2c-3.558-1.775-7.475-2.705-11.452-2.705h-102.4c-12.373,0-22.972,8.849-25.19,21.018l-25.6,140.791    c-1.357,7.467,0.666,15.155,5.53,20.983s12.066,9.199,19.661,9.199h16.358l9.327,117.222c1.058,13.312,12.16,23.569,25.515,23.569    h51.2c13.047,0,24.004-9.805,25.446-22.767l22.366-201.276l73.984,18.492c2.048,0.512,4.13,0.759,6.204,0.759    c5.649,0,11.204-1.869,15.753-5.419c6.212-4.847,9.847-12.297,9.847-20.181V261.99l157.124-44.894    C445.535,215.168,449.46,208.068,447.506,201.276z M256.009,281.6l-102.4-25.6l-25.6,230.392h-51.2l-11.196-140.8H25.609    l25.6-140.791h38.4v77.875c0,7.074,5.726,12.8,12.8,12.8c7.074,0,12.8-5.726,12.8-12.8V204.8h38.4l102.4,51.2V281.6z\"\/><\/g><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><span class=\"kb-adv-text-inner\">&nbsp;Rozw\u00f3j zawodowy<\/span><\/h3>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a599aa-bf, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a599aa-bf[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_a599aa-bf\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a599aa-bf mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a599aa-bf[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_a599aa-bf\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a599aa-bf img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a599aa-bf[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_a599aa-bf\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading13_a599aa-bf wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_a599aa-bf\">Moja praca translatorska obejmuje wiele dziedzin. Regularnie poszerzam wiedz\u0119, bior\u0105c udzia\u0142 w kursach i szkoleniach tematycznych. Jestem m.in. absolwentk\u0105 Szko\u0142y Prawa Niemieckiego Uniwersytetu Gda\u0144skiego i Uniwersytetu w Kolonii. By\u0142am tak\u017ce stypendystk\u0105 w ramach projektu DAAD na Uniwersytecie w Bremie.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id13_c484d4-f2 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13_c484d4-f2 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13_c484d4-f2 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id13_c484d4-f2 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13_c484d4-f2 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13_c484d4-f2 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13_c484d4-f2 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column13_1a4606-92 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_1a4606-92 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column13_1a4606-92 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_1a4606-92 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_1a4606-92 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_1a4606-92 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_1a4606-92{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_1a4606-92 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_1a4606-92 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_1a4606-92\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_aa0187-13, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_aa0187-13[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_aa0187-13\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_aa0187-13 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_aa0187-13[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_aa0187-13\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_aa0187-13 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_aa0187-13[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_aa0187-13\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading13_aa0187-13 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_aa0187-13\">Specjalizacje i metodyka pracy<\/h2>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id13_06ca8d-33 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13_06ca8d-33 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13_06ca8d-33 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id13_06ca8d-33 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13_06ca8d-33 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13_06ca8d-33 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13_06ca8d-33 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full\">\n<style>.kadence-column13_416ea6-26 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kadence-column13_416ea6-26 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);}.kadence-column13_416ea6-26 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_416ea6-26 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}.kadence-column13_416ea6-26 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_416ea6-26 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_416ea6-26 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_416ea6-26 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_416ea6-26{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_416ea6-26 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_416ea6-26 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_416ea6-26\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kt-svg-icons13_f7c815-22 .kt-svg-item-0 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:50px;}.wp-block-kadence-icon.kt-svg-icons13_f7c815-22{justify-content:center;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-icon kt-svg-icons kt-svg-icons13_f7c815-22 alignnone\"><style>.kt-svg-item-13_9651df-f8 .kb-svg-icon-wrap, .kt-svg-style-stacked.kt-svg-item-13_9651df-f8 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-size:80px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-single-icon kt-svg-style-default kt-svg-icon-wrap kt-svg-item-13_9651df-f8\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-40\"><svg viewBox=\"0 0 225.25 225.25\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><path d=\"M217.75,124.981h-4.752l-24.451-48.9h2.939c4.143,0,7.5-3.358,7.5-7.5c0-4.142-3.357-7.5-7.5-7.5h-71.588v-6.635   c7.803-3.021,13.359-10.584,13.359-19.44c0-11.501-9.357-20.857-20.859-20.857c-11.501,0-20.857,9.356-20.857,20.857   c0,8.855,5.556,16.419,13.357,19.44v6.635H33.313c-4.143,0-7.5,3.358-7.5,7.5c0,4.142,3.357,7.5,7.5,7.5h3.391l-24.451,48.9H7.5   c-4.143,0-7.5,3.358-7.5,7.5c0,26.929,21.908,48.837,48.838,48.837c26.929,0,48.836-21.908,48.836-48.837   c0-4.142-3.357-7.5-7.5-7.5h-4.752l-24.449-48.9h43.926v101.403H81.08c-4.143,0-7.5,3.358-7.5,7.5c0,4.142,3.357,7.5,7.5,7.5   h63.555c4.143,0,7.5-3.358,7.5-7.5c0-4.142-3.357-7.5-7.5-7.5h-24.736V76.081h44.379l-24.449,48.9h-4.752   c-4.143,0-7.5,3.358-7.5,7.5c0,26.929,21.907,48.837,48.836,48.837c26.93,0,48.838-21.908,48.838-48.837   C225.25,128.339,221.893,124.981,217.75,124.981z M112.398,29.148c3.23,0,5.859,2.628,5.859,5.858c0,3.23-2.629,5.857-5.859,5.857   c-3.229,0-5.857-2.627-5.857-5.857C106.541,31.776,109.169,29.148,112.398,29.148z M48.838,166.318   c-16.081,0-29.578-11.277-33-26.337h1.018c0.008,0,0.017,0.001,0.025,0.001c0.007,0,0.014-0.001,0.021-0.001h63.869   c0.008,0,0.015,0.001,0.021,0.001c0.009,0,0.018-0.001,0.025-0.001h1.018C78.415,155.042,64.918,166.318,48.838,166.318z    M29.021,124.981l19.816-39.63l19.814,39.63H29.021z M176.412,85.351l19.816,39.63h-39.631L176.412,85.351z M176.412,166.318   c-16.08,0-29.577-11.277-32.998-26.337h1.018c0.008,0,0.017,0.001,0.025,0.001c0.007,0,0.014-0.001,0.021-0.001h63.869   c0.008,0,0.015,0.001,0.021,0.001c0.009,0,0.018-0.001,0.025-0.001h1.018C205.99,155.042,192.493,166.318,176.412,166.318z\"\/><path d=\"M176.412,196.102H49.303c-4.143,0-7.5,3.358-7.5,7.5c0,4.142,3.357,7.5,7.5,7.5h127.109c4.143,0,7.5-3.358,7.5-7.5   C183.912,199.46,180.555,196.102,176.412,196.102z\"\/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_e41e5f-e7, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_e41e5f-e7[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_e41e5f-e7\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_e41e5f-e7 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_e41e5f-e7[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_e41e5f-e7\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_e41e5f-e7 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_e41e5f-e7[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_e41e5f-e7\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading13_e41e5f-e7 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_e41e5f-e7\">T\u0142umaczenia prawnicze<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Pos\u0142uguj\u0119 si\u0119 ujednoliconymi tekstami rozporz\u0105dze\u0144 i ustaw zar\u00f3wno polskich, jak i niemieckich.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_f67a61-a6 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kadence-column13_f67a61-a6 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);}.kadence-column13_f67a61-a6 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_f67a61-a6 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}.kadence-column13_f67a61-a6 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_f67a61-a6 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_f67a61-a6 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_f67a61-a6 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_f67a61-a6{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_f67a61-a6 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_f67a61-a6 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_f67a61-a6\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kt-svg-icons13_4a39b9-88 .kt-svg-item-0 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:50px;}.wp-block-kadence-icon.kt-svg-icons13_4a39b9-88{justify-content:center;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-icon kt-svg-icons kt-svg-icons13_4a39b9-88 alignnone\"><style>.kt-svg-item-13_2ade9e-00 .kb-svg-icon-wrap, .kt-svg-style-stacked.kt-svg-item-13_2ade9e-00 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-size:80px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-single-icon kt-svg-style-default kt-svg-icon-wrap kt-svg-item-13_2ade9e-00\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-175\"><svg viewBox=\"0 0 288.519 288.519\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><g ><path d=\"M266.019,64.587H198.56V17.125c0-4.694-3.806-8.5-8.5-8.5H98.456c-4.694,0-8.5,3.806-8.5,8.5v47.462H22.5    C10.093,64.587,0,74.68,0,87.087v170.306c0,12.407,10.093,22.5,22.5,22.5h243.519c12.407,0,22.5-10.093,22.5-22.5V87.087    C288.519,74.681,278.425,64.587,266.019,64.587z M181.56,25.625v5.979h-74.604v-5.979H181.56z M106.956,48.604h74.604v15.984    h-74.604V48.604z M271.519,257.395c0,3.033-2.467,5.5-5.5,5.5H22.5c-3.033,0-5.5-2.467-5.5-5.5V87.087c0-3.033,2.467-5.5,5.5-5.5    h243.519c3.033,0,5.5,2.467,5.5,5.5L271.519,257.395L271.519,257.395z\"\/><path d=\"M218.262,109.353H70.257c-9.379,0-17.009,7.258-17.009,16.179v93.417c0,8.921,7.63,16.179,17.009,16.179h148.005    c9.379,0,17.009-7.258,17.009-16.179v-93.417C235.271,116.61,227.641,109.353,218.262,109.353z M218.271,218.128    c-0.003,0-0.006,0-0.009,0H70.257c-0.003,0-0.006,0-0.009,0v-91.776c0.003,0,0.006,0,0.009,0h148.005c0.003,0,0.006,0,0.009,0    L218.271,218.128L218.271,218.128z\"\/><polygon points=\"152.759,141.809 135.759,141.809 135.759,163.74 113.828,163.74 113.828,180.74 135.759,180.74 135.759,202.671     152.759,202.671 152.759,180.74 174.69,180.74 174.69,163.74 152.759,163.74   \"\/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_73422c-0d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_73422c-0d[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_73422c-0d\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_73422c-0d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_73422c-0d[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_73422c-0d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_73422c-0d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_73422c-0d[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_73422c-0d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading13_73422c-0d wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_73422c-0d\">T\u0142umaczenia medyczne<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Korzystam ze specjalistycznych s\u0142ownik\u00f3w, znajomo\u015bci j\u0119zyka \u0142aci\u0144skiego i stosuj\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 klasyfikacj\u0119 procedur medycznych oraz chor\u00f3b i problem\u00f3w zdrowotnych.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_387a05-7f > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kadence-column13_387a05-7f > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);}.kadence-column13_387a05-7f > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_387a05-7f > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}.kadence-column13_387a05-7f > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_387a05-7f > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_387a05-7f > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_387a05-7f > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_387a05-7f{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_387a05-7f > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_387a05-7f > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_387a05-7f\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kt-svg-icons13_d5e482-b3 .kt-svg-item-0 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:50px;}.wp-block-kadence-icon.kt-svg-icons13_d5e482-b3{justify-content:center;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-icon kt-svg-icons kt-svg-icons13_d5e482-b3 alignnone\"><style>.kt-svg-item-13_e89854-1c .kb-svg-icon-wrap, .kt-svg-style-stacked.kt-svg-item-13_e89854-1c .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-size:80px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-single-icon kt-svg-style-default kt-svg-icon-wrap kt-svg-item-13_e89854-1c\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-39\"><svg viewBox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g transform=\"translate(1 1)\"><g ><path d=\"M506.733,217.667L259.267,81.987c-2.56-1.707-5.973-1.707-8.533,0L3.267,217.667C0.707,219.373-1,221.933-1,225.347    c0,2.56,1.707,5.973,5.12,6.827l29.013,14.107v79.943l-23.04,51.017c-4.267,9.387-3.413,20.48,2.56,29.867    c5.973,9.387,15.36,14.507,26.453,14.507h5.973c10.24,0,19.627-4.267,25.6-13.653s6.827-20.48,2.56-29.867l-23.04-51.84v-71.676    l42.667,20.745v66.931c0,21.333,12.8,41.813,33.28,52.053l17.067,8.533C178.2,420.76,216.6,429.293,255,429.293    c38.4,0,76.8-8.533,112.64-25.6l17.067-8.533c20.48-10.24,33.28-30.72,33.28-52.053v-67.346l87.893-42.734    c3.413-1.707,5.12-4.267,5.12-7.68S509.293,219.373,506.733,217.667z M57.027,397.72c-2.56,4.267-6.827,6.827-11.947,6.827h-5.973    c-5.12,0-10.24-2.56-12.8-6.827s-2.56-9.387-0.853-13.653l16.213-35.84l16.213,35.84C60.44,388.333,59.587,393.453,57.027,397.72z     M400.92,284.227v58.88c0,15.36-9.387,29.867-23.893,36.693l-17.067,8.533c-65.707,32.427-143.36,32.427-209.067,0l-17.067-8.533    c-14.507-7.68-23.893-22.187-23.893-36.693v-58.88l141.653,68.267c0.853,0.853,2.56,0.853,3.413,0.853s2.56,0,3.413,0    l103.314-50.232L400.92,284.227z M255,335.427L105.667,262.04c-0.943-0.314-2.002-0.51-3.09-0.55l-30.644-14.865l142.259-17.118    c5.294,17.524,21.353,29.973,40.809,29.973c23.893,0,42.667-18.773,42.667-42.667c0-23.893-18.773-42.667-42.667-42.667    c-22.407,0-40.311,16.511-42.452,38.272L43.287,232.73l-16.98-8.237L255,98.2l228.693,126.293L255,335.427z M263.533,215.107    c-0.853-5.12-5.12-8.533-9.387-7.68l-23.966,2.876c2.763-11.187,12.575-19.089,24.819-19.089c14.507,0,25.6,11.093,25.6,25.6    c0,14.507-11.093,25.6-25.6,25.6c-10.688,0-19.517-6.026-23.428-14.998l24.281-2.922    C260.973,223.64,264.387,219.373,263.533,215.107z\"\/><\/g><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a3a033-5c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a3a033-5c[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_a3a033-5c\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a3a033-5c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a3a033-5c[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_a3a033-5c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a3a033-5c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_a3a033-5c[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_a3a033-5c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading13_a3a033-5c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_a3a033-5c\">\u015awiadectwa i dyplomy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">T\u0142umacz\u0105c \u015bwiadectwa i dyplomy przestrzegam zasad t\u0142umaczenia dokument\u00f3w w procedurze uznania wykszta\u0142cenia, opracowanych przez Biuro Uznawalno\u015bci Wykszta\u0142cenia.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_32b2b1-9b > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kadence-column13_32b2b1-9b > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);}.kadence-column13_32b2b1-9b > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_32b2b1-9b > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}.kadence-column13_32b2b1-9b > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_32b2b1-9b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_32b2b1-9b > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_32b2b1-9b > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_32b2b1-9b{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_32b2b1-9b > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_32b2b1-9b > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_32b2b1-9b\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kt-svg-icons13_5e575f-d2 .kt-svg-item-0 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:50px;}.wp-block-kadence-icon.kt-svg-icons13_5e575f-d2{justify-content:center;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-icon kt-svg-icons kt-svg-icons13_5e575f-d2 alignnone\"><style>.kt-svg-item-13_a842fc-3c .kb-svg-icon-wrap, .kt-svg-style-stacked.kt-svg-item-13_a842fc-3c .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-size:80px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-single-icon kt-svg-style-default kt-svg-icon-wrap kt-svg-item-13_a842fc-3c\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-55\"><svg viewBox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><g ><path d=\"M69.9,11v490h255.4l116.8-115.7V11H69.9z M89.7,31.9h331.5v338.8H321.1c-6.3,0-10.4,5.2-10.4,10.4v99h-221V31.9z     M331.6,465.6v-75.1h75.1L331.6,465.6z\"\/><rect width=\"220\" x=\"144.9\" y=\"102.7\" height=\"20.9\"\/><rect width=\"220\" x=\"144.9\" y=\"191.4\" height=\"20.9\"\/><rect width=\"220\" x=\"144.9\" y=\"280\" height=\"20.9\"\/><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_cdd391-94, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_cdd391-94[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_cdd391-94\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_cdd391-94 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_cdd391-94[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_cdd391-94\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_cdd391-94 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_cdd391-94[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_cdd391-94\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading13_cdd391-94 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_cdd391-94\">Akty stanu cywilnego<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">W trakcie t\u0142umaczenia akt\u00f3w stanu cywilnego post\u0119puj\u0119 zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_667f1f-06 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kadence-column13_667f1f-06 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);}.kadence-column13_667f1f-06 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_667f1f-06 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}.kadence-column13_667f1f-06 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_667f1f-06 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_667f1f-06 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_667f1f-06 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_667f1f-06{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_667f1f-06 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_667f1f-06 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_667f1f-06\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kt-svg-icons13_a8fc97-40 .kt-svg-item-0 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:50px;}.wp-block-kadence-icon.kt-svg-icons13_a8fc97-40{justify-content:center;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-icon kt-svg-icons kt-svg-icons13_a8fc97-40 alignnone\"><style>.kt-svg-item-13_7db14b-97 .kb-svg-icon-wrap, .kt-svg-style-stacked.kt-svg-item-13_7db14b-97 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-size:80px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-single-icon kt-svg-style-default kt-svg-icon-wrap kt-svg-item-13_7db14b-97\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-55\"><svg viewBox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><g ><path d=\"M69.9,11v490h255.4l116.8-115.7V11H69.9z M89.7,31.9h331.5v338.8H321.1c-6.3,0-10.4,5.2-10.4,10.4v99h-221V31.9z     M331.6,465.6v-75.1h75.1L331.6,465.6z\"\/><rect width=\"220\" x=\"144.9\" y=\"102.7\" height=\"20.9\"\/><rect width=\"220\" x=\"144.9\" y=\"191.4\" height=\"20.9\"\/><rect width=\"220\" x=\"144.9\" y=\"280\" height=\"20.9\"\/><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0b4ded-8a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0b4ded-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_0b4ded-8a\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0b4ded-8a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0b4ded-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_0b4ded-8a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0b4ded-8a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0b4ded-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_0b4ded-8a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading13_0b4ded-8a wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_0b4ded-8a\">T\u0142umaczenia samochodowe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">T\u0142umaczenia gotowe do odbioru w dniu zlecenia.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_8896d6-e1 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kadence-column13_8896d6-e1 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);}.kadence-column13_8896d6-e1 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_8896d6-e1 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;}.kadence-column13_8896d6-e1 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_8896d6-e1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_8896d6-e1 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_8896d6-e1 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_8896d6-e1{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_8896d6-e1 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_8896d6-e1 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-right:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-bottom:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);border-left:1px solid var(--global-palette7, #EDF2F7);flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_8896d6-e1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kt-svg-icons13_96eda1-80 .kt-svg-item-0 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:50px;}.wp-block-kadence-icon.kt-svg-icons13_96eda1-80{justify-content:center;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-icon kt-svg-icons kt-svg-icons13_96eda1-80 alignnone\"><style>.kt-svg-item-13_88b8cc-a7 .kb-svg-icon-wrap, .kt-svg-style-stacked.kt-svg-item-13_88b8cc-a7 .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);font-size:80px;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-single-icon kt-svg-style-default kt-svg-icon-wrap kt-svg-item-13_88b8cc-a7\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-kb-custom-55\"><svg viewBox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><g ><path d=\"M69.9,11v490h255.4l116.8-115.7V11H69.9z M89.7,31.9h331.5v338.8H321.1c-6.3,0-10.4,5.2-10.4,10.4v99h-221V31.9z     M331.6,465.6v-75.1h75.1L331.6,465.6z\"\/><rect width=\"220\" x=\"144.9\" y=\"102.7\" height=\"20.9\"\/><rect width=\"220\" x=\"144.9\" y=\"191.4\" height=\"20.9\"\/><rect width=\"220\" x=\"144.9\" y=\"280\" height=\"20.9\"\/><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0afa47-b9, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0afa47-b9[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_0afa47-b9\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0afa47-b9 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0afa47-b9[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_0afa47-b9\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0afa47-b9 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_0afa47-b9[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_0afa47-b9\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading13_0afa47-b9 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_0afa47-b9\">Metodyka pracy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Czynno\u015bci t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego wykonuj\u0119 z najwy\u017csz\u0105 staranno\u015bci\u0105 w zgodzie z zasadami etyki zawodowej t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego oraz w my\u015bl ustawy z dnia 25 listopada 2004 roku o zawodzie t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id13_716230-aa > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13_716230-aa > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13_716230-aa > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id13_716230-aa{background-image:linear-gradient(135deg,var(--global-palette2) 0%,rgb(51,146,210) 100%);}.kb-row-layout-id13_716230-aa > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13_716230-aa > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13_716230-aa > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13_716230-aa alignnone kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column13_375b01-ae > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kadence-column13_375b01-ae > .kt-inside-inner-col{border-top:0px solid #00af09;}.kadence-column13_375b01-ae > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_375b01-ae > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column13_375b01-ae > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_375b01-ae > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column13_375b01-ae > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column13_375b01-ae > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_375b01-ae{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_375b01-ae > .kt-inside-inner-col{border-top:0px solid #00af09;flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_375b01-ae > .kt-inside-inner-col{border-top:0px solid #00af09;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_375b01-ae\" data-aos=\"fade-up\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dbefde-7d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dbefde-7d[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dbefde-7d\"]{text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-xl, 3rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dbefde-7d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dbefde-7d[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dbefde-7d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dbefde-7d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_dbefde-7d[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dbefde-7d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading13_dbefde-7d wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_dbefde-7d\">Zapraszam do wsp\u00f3\u0142pracy!<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color wp-elements-2a3d82271ca74c9878ab79d6de048f94\">Serdecznie zapraszam do zapoznania si\u0119 z moj\u0105 ofert\u0105 oraz cennikiem us\u0142ug. <br>W razie pyta\u0144 i w\u0105tpliwo\u015bci zach\u0119cam do kontaktu telefonicznego, mailowego lub za po\u015brednictwem formularza kontaktowego.<\/p>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id13_e32ede-f9 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id13_e32ede-f9 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id13_e32ede-f9 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-row-layout-id13_e32ede-f9 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id13_e32ede-f9 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id13_e32ede-f9 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13_e32ede-f9 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id13_e32ede-f9 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id13_e32ede-f9 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id13_e32ede-f9 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id13_e32ede-f9 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full\">\n<style>.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);border-top:1px solid #549ce9;border-right:1px solid #549ce9;border-bottom:1px solid #549ce9;border-left:1px solid #549ce9;}.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;}.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{align-self:stretch;}.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col > .wp-block-kadence-advancedgallery{align-self:stretch;}.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column13_d18b1f-99{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_d18b1f-99{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{background-color:rgba(67, 109, 140, 0.56);}.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_d18b1f-99{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid #549ce9;border-right:1px solid #549ce9;border-bottom:1px solid #549ce9;border-left:1px solid #549ce9;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column13_d18b1f-99{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_d18b1f-99{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid #549ce9;border-right:1px solid #549ce9;border-bottom:1px solid #549ce9;border-left:1px solid #549ce9;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column13_d18b1f-99{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_d18b1f-99{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_d18b1f-99 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_d18b1f-99\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_5b5819-f0, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_5b5819-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_5b5819-f0\"]{text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_5b5819-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_5b5819-f0\"]{display:flex;gap:0.25em;justify-content:center;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_5b5819-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_5b5819-f0\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_5b5819-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_5b5819-f0\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette9, #ffffff);font-size:30px;padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_5b5819-f0 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_5b5819-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_5b5819-f0\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_5b5819-f0 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_5b5819-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_5b5819-f0\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><p class=\"kt-adv-heading13_5b5819-f0 wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon has-theme-palette9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_5b5819-f0\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-60 kb-adv-heading-icon-side-left\"><svg viewBox=\"0 0 58 58\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><path d=\"M50.466,43.995l6.483-3.242l-17.637-6.498l6.498,17.638l3.242-6.484l6.797,6.797c0.195,0.195,0.451,0.293,0.707,0.293   s0.512-0.098,0.707-0.293c0.391-0.391,0.391-1.023,0-1.414L50.466,43.995z M42.688,37.631l9.232,3.402l-3.887,1.943l-1.943,3.888   L42.688,37.631z\"\/><path d=\"M57.995,6.477c-0.002-0.111-0.019-0.222-0.06-0.33c-0.003-0.007-0.008-0.012-0.01-0.019   c-0.011-0.027-0.029-0.049-0.042-0.075c-0.041-0.081-0.089-0.155-0.148-0.22c-0.026-0.029-0.054-0.052-0.083-0.078   c-0.062-0.054-0.129-0.099-0.202-0.136c-0.033-0.017-0.063-0.035-0.098-0.048C57.24,5.529,57.124,5.5,57,5.5H1   c-0.124,0-0.24,0.029-0.351,0.071C0.614,5.584,0.584,5.602,0.551,5.619C0.478,5.656,0.411,5.701,0.348,5.755   C0.319,5.781,0.292,5.804,0.266,5.833c-0.06,0.065-0.108,0.14-0.149,0.221C0.104,6.079,0.086,6.101,0.075,6.128   C0.072,6.134,0.067,6.14,0.064,6.146c-0.041,0.108-0.057,0.219-0.06,0.33C0.004,6.485,0,6.492,0,6.5v39   c0,0.003,0.002,0.006,0.002,0.009c0.001,0.107,0.017,0.214,0.053,0.319c0.004,0.012,0.013,0.022,0.018,0.034   c0.013,0.034,0.034,0.063,0.051,0.095c0.039,0.074,0.082,0.142,0.137,0.203c0.028,0.031,0.056,0.058,0.088,0.085   c0.06,0.053,0.126,0.096,0.197,0.133c0.034,0.018,0.066,0.037,0.102,0.051C0.759,46.471,0.876,46.5,1,46.5h35c0.553,0,1-0.447,1-1   s-0.447-1-1-1H3.879c4.548-3.604,14.801-11.781,20.069-16.403l1.421,1.255c1.002,0.894,2.317,1.341,3.633,1.341   c1.313,0,2.626-0.446,3.625-1.337L56,8.718V36.5c0,0.553,0.447,1,1,1s1-0.447,1-1v-30C58,6.492,57.996,6.485,57.995,6.477z    M2,43.437V8.718l20.437,18.046C16.881,31.617,6.086,40.204,2,43.437z M31.299,27.86c-1.267,1.132-3.331,1.132-4.602-0.004   l-1.979-1.747c-0.005-0.007-0.007-0.015-0.012-0.021c-0.022-0.025-0.053-0.035-0.077-0.058L3.644,7.5h50.713L31.299,27.86z\"\/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><span class=\"kb-adv-text-inner\"><strong>E-mail:<\/strong><\/span><\/p>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42ef26-3f, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42ef26-3f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42ef26-3f\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42ef26-3f mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42ef26-3f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42ef26-3f\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42ef26-3f img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42ef26-3f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42ef26-3f\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42ef26-3f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42ef26-3f\"] a, .kt-adv-heading-link13_42ef26-3f, .kt-adv-heading-link13_42ef26-3f .kt-adv-heading13_42ef26-3f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42ef26-3f\"]{color:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42ef26-3f[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42ef26-3f\"] a, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link13_42ef26-3f{text-decoration:none;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading13_42ef26-3f wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color hls-none\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42ef26-3f\"><a href=\"mailto:niemiecki-beata@wp.pl\">niemiecki-beata@wp.pl<\/a><br>Dokumenty do wyceny<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);border-top:1px solid #549ce9;border-right:1px solid #549ce9;border-bottom:1px solid #549ce9;border-left:1px solid #549ce9;}.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;}.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{align-self:stretch;}.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col > .wp-block-kadence-advancedgallery{align-self:stretch;}.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column13_9cea25-a9{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_9cea25-a9{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{background-color:rgba(67, 109, 140, 0.56);}.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_9cea25-a9{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid #549ce9;border-right:1px solid #549ce9;border-bottom:1px solid #549ce9;border-left:1px solid #549ce9;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column13_9cea25-a9{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_9cea25-a9{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid #549ce9;border-right:1px solid #549ce9;border-bottom:1px solid #549ce9;border-left:1px solid #549ce9;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column13_9cea25-a9{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_9cea25-a9{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_9cea25-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_9cea25-a9\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_3f99fd-f5, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_3f99fd-f5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_3f99fd-f5\"]{text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_3f99fd-f5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_3f99fd-f5\"]{display:flex;gap:0.25em;justify-content:center;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_3f99fd-f5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_3f99fd-f5\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_3f99fd-f5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_3f99fd-f5\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette9, #ffffff);font-size:30px;padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_3f99fd-f5 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_3f99fd-f5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_3f99fd-f5\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_3f99fd-f5 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_3f99fd-f5[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_3f99fd-f5\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><p class=\"kt-adv-heading13_3f99fd-f5 wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon has-theme-palette9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_3f99fd-f5\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-61 kb-adv-heading-icon-side-left\"><svg viewBox=\"0 0 368.553 368.553\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><g ><path d=\"M184.277,0c-71.683,0-130,58.317-130,130c0,87.26,119.188,229.855,124.263,235.883c1.417,1.685,3.504,2.66,5.705,2.67    c0.011,0,0.021,0,0.032,0c2.189,0,4.271-0.957,5.696-2.621c5.075-5.926,124.304-146.165,124.304-235.932    C314.276,58.317,255.96,0,184.277,0z M184.322,349.251C160.385,319.48,69.277,201.453,69.277,130c0-63.411,51.589-115,115-115    s115,51.589,115,115C299.276,203.49,208.327,319.829,184.322,349.251z\"\/><path d=\"M184.277,72.293c-30.476,0-55.269,24.793-55.269,55.269s24.793,55.269,55.269,55.269s55.269-24.793,55.269-55.269    S214.753,72.293,184.277,72.293z M184.277,167.83c-22.204,0-40.269-18.064-40.269-40.269s18.064-40.269,40.269-40.269    s40.269,18.064,40.269,40.269S206.48,167.83,184.277,167.83z\"\/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><span class=\"kb-adv-text-inner\"><strong>Adres:<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-theme-palette-9-color has-text-color has-link-color wp-elements-eba0d7f8c7e242d9c81ae2b6e179341e\">ul. Jana Solikowskiego 7a\/4, Gda\u0144sk<br>Odbi\u00f3r po um\u00f3wieniu<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);border-top:1px solid #549ce9;border-right:1px solid #549ce9;border-bottom:1px solid #549ce9;border-left:1px solid #549ce9;}.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;}.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col > .kb-image-is-ratio-size{align-self:stretch;}.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col > .wp-block-kadence-advancedgallery{align-self:stretch;}.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column13_e6bf29-e9{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_e6bf29-e9{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{background-color:rgba(67, 109, 140, 0.56);}.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column13_e6bf29-e9{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid #549ce9;border-right:1px solid #549ce9;border-bottom:1px solid #549ce9;border-left:1px solid #549ce9;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column13_e6bf29-e9{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_e6bf29-e9{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{border-top:1px solid #549ce9;border-right:1px solid #549ce9;border-bottom:1px solid #549ce9;border-left:1px solid #549ce9;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column13_e6bf29-e9{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_e6bf29-e9{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column13_e6bf29-e9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column13_e6bf29-e9\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_07eef0-71, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_07eef0-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_07eef0-71\"]{text-align:center;font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_07eef0-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_07eef0-71\"]{display:flex;gap:0.25em;justify-content:center;align-items:center;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_07eef0-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_07eef0-71\"] .kb-adv-heading-icon svg{width:1em;height:1em;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_07eef0-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_07eef0-71\"] .kb-adv-heading-icon{color:var(--global-palette9, #ffffff);font-size:30px;padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_07eef0-71 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_07eef0-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_07eef0-71\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_07eef0-71 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_07eef0-71[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_07eef0-71\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><p class=\"kt-adv-heading13_07eef0-71 wp-block-kadence-advancedheading kt-adv-heading-has-icon has-theme-palette9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_07eef0-71\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-adv-heading-icon kb-svg-icon-kb-custom-74 kb-adv-heading-icon-side-left\"><svg viewBox=\"0 0 52 52\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><g ><g ><path d=\"M26,0C11.663,0,0,11.663,0,26c0,4.891,1.359,9.639,3.937,13.762C2.91,43.36,1.055,50.166,1.035,50.237    c-0.096,0.352,0.007,0.728,0.27,0.981c0.263,0.253,0.643,0.343,0.989,0.237L12.6,48.285C16.637,50.717,21.26,52,26,52    c14.337,0,26-11.663,26-26S40.337,0,26,0z M26,50c-4.519,0-8.921-1.263-12.731-3.651c-0.161-0.101-0.346-0.152-0.531-0.152    c-0.099,0-0.198,0.015-0.294,0.044l-8.999,2.77c0.661-2.413,1.849-6.729,2.538-9.13c0.08-0.278,0.035-0.578-0.122-0.821    C3.335,35.173,2,30.657,2,26C2,12.767,12.767,2,26,2s24,10.767,24,24S39.233,50,26,50z\"\/><path d=\"M42.985,32.126c-1.846-1.025-3.418-2.053-4.565-2.803c-0.876-0.572-1.509-0.985-1.973-1.218    c-1.297-0.647-2.28-0.19-2.654,0.188c-0.047,0.047-0.089,0.098-0.125,0.152c-1.347,2.021-3.106,3.954-3.621,4.058    c-0.595-0.093-3.38-1.676-6.148-3.981c-2.826-2.355-4.604-4.61-4.865-6.146C20.847,20.51,21.5,19.336,21.5,18    c0-1.377-3.212-7.126-3.793-7.707c-0.583-0.582-1.896-0.673-3.903-0.273c-0.193,0.039-0.371,0.134-0.511,0.273    c-0.243,0.243-5.929,6.04-3.227,13.066c2.966,7.711,10.579,16.674,20.285,18.13c1.103,0.165,2.137,0.247,3.105,0.247    c5.71,0,9.08-2.873,10.029-8.572C43.556,32.747,43.355,32.331,42.985,32.126z M30.648,39.511    c-10.264-1.539-16.729-11.708-18.715-16.87c-1.97-5.12,1.663-9.685,2.575-10.717c0.742-0.126,1.523-0.179,1.849-0.128    c0.681,0.947,3.039,5.402,3.143,6.204c0,0.525-0.171,1.256-2.207,3.293C17.105,21.48,17,21.734,17,22c0,5.236,11.044,12.5,13,12.5    c1.701,0,3.919-2.859,5.182-4.722c0.073,0.003,0.196,0.028,0.371,0.116c0.36,0.181,0.984,0.588,1.773,1.104    c1.042,0.681,2.426,1.585,4.06,2.522C40.644,37.09,38.57,40.701,30.648,39.511z\"\/><\/g><\/g><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><g \/><\/svg><\/span><span class=\"kb-adv-text-inner\"><strong><strong><strong>WhatsApp<\/strong><a href=\"tel:+48606318424\"><\/a><\/strong>:<\/strong><\/span><\/p>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42eb44-8a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42eb44-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42eb44-8a\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42eb44-8a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42eb44-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42eb44-8a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42eb44-8a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42eb44-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42eb44-8a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42eb44-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42eb44-8a\"] a, .kt-adv-heading-link13_42eb44-8a, .kt-adv-heading-link13_42eb44-8a .kt-adv-heading13_42eb44-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42eb44-8a\"]{color:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading13_42eb44-8a[data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42eb44-8a\"] a, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link13_42eb44-8a{text-decoration:none;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading13_42eb44-8a wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color hls-none\" data-kb-block=\"kb-adv-heading13_42eb44-8a\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/48606318424\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">+48 606 318 424<\/a><br>Zdj\u0119cia dokument\u00f3w<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Profesjonalne t\u0142umaczenia z pasj\u0105 Jestem absolwentk\u0105 filologii germa\u0144skiej Uniwersytetu Gda\u0144skiego oraz&nbsp;t\u0142umaczem przysi\u0119g\u0142ym j\u0119zyka niemieckiego, wpisanym na list\u0119 t\u0142umaczy prowadzon\u0105 przez Ministra Sprawiedliwo\u015bci pod numerem&nbsp;TP\/86\/18. &nbsp;Wykszta\u0142cenie i kwalifikacje Moj\u0105 przygod\u0119 z t\u0142umaczeniami rozpocz\u0119\u0142am jeszcze w trakcie studi\u00f3w wspomagaj\u0105c prac\u0119 Komendy Miejskiej Policji w Gda\u0144sku w okresach wakacyjnych jako t\u0142umacz. Mimo specjalizacji nauczycielskiej prac\u0119 magistersk\u0105 pisa\u0142am z&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/author\/michal\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399,"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/niemiecki-beata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}